Səlom

Salam

 

Əleykum səlom.

Əleykum salam.

 

Çımı nom Rəsule.

Mənim adım Rəsuldur.

 

Iştı nom çiçe?

Sənin adın nədir?

 

Çımı nom Zivəre.

Mənim adım Zivərdir.

 

Çımı vist sin heste.

Mənim iyirmi yaşım var.

 

Iştı çand sin heste?

Sənin neçə yaşın var?

 

Çımınən visti penc sin heste.

Mənim də iyirmi beş yaşım var.

 

Tı kovrəyjiş?

Sən haralısan?

 

Az Osotorovijim.

Mən Astaralıyam.

 

Bəs, tı kovrəyjiş?

Bəs, sən haralısan?

 

Azən Likijim. Lankonədə jiəydəm.

Mən də Lerikliyəm. Lənkəranda yaşayıram.

 

Çı xos, azən Lankonədə jiəydəm.

Nə gözəl, mən də Lənkəranda yaşayıram.

 

Ve çok.

Çox gözəl.

 

Şo bim deşmə oşno bero. 

Tanışlığımıza şad oldum.

 

Azən.

Mən də